MENU (8)

SIMA - V oblakoch - Slovenský preklad (TEXT)

Hladali lásku,
tam našli svoj raj
S tebou som v bezpečí
s tebou som zas alright


SIMA - V oblakoch (TEXT)

Hladali lásku,
tam našli svoj raj
S tebou som v bezpečí
s tebou som zas alright
Jazdime mestom
jazdime all night
S tebou niesom low
bejby s tebou som high

Vyfarbi moj svet a
Zober ma niekam preč ja
Rozprestriem krídla, učím sa lietať
Svietiš, keď je tma



Chcem teba, ty chceš mňa
Daj mi ruku a veď ma
Iba ty a ja, zahodím veslá
Sadám do black line

Mám hlavu v oblakoch a stále čakám na zázrak
Chcem s tebou odísť niekam ďaleko do neznáma
Obloha nad nami sa točí a priznávam
že tak ako ma poznáš ty, nikto iný nepozná ma

Ref:
Hladali lásku,
tam našli svoj raj


S tebou som v bezpečí
s tebou som zas alright
Jazdime mestom
jazdime all night
S tebou niesom low
bejby s tebou som high

BEN:
Říká mi elien
Unáším ji někam pryč
Tam kde to nežije
Moje bejby nepatří

Zrce či Bali


Mexiko kolem Paříže
Neva Abu Dhabi LA over
My se bavíme

Deláme akoby zítra nebyla robota
Ty co nás tlačí dolu si držíme opodál
Hladali sme lásku na sedadle u potoka
Rěkla že má rada mě a rada mýho psa

Ref:
Hladali lásku,
tam našli svoj raj
S tebou som v bezpečí
s tebou som zas alright


Jazdime mestom
jazdime all night
S tebou niesom low
bejby s tebou som high

S: Nechcem ísť domov, ou ne
20 ľudí a dym v dome
B: máš ten vibe jakože "pome"
S: Keď som tu, žijem pre moment

B: Stahuju ti spodní prádlo
dolu jako torrent
S: A máš rad to keď som hore
B: A když sme spolu nechci konec



S: Mám hlavu v oblakoch a stále čakám na zázrak
B: chci s tebou odletet někam kde to nepoznávaš
S: Obloha nad nami sa točí a priznávam
B: že tak jako mě poznáš ty, nikto jiný nepozná mě

Ref 2x

Hladali lásku,
tam našli svoj raj
S tebou som v bezpečí
s tebou som zas alright
Jazdime mestom
jazdime all night


S tebou niesom low
bejby s tebou som high


SIMA - V oblakoch - Slovenský preklad (TEXT)


Hľadali lásku
Tam našli svoj raj
Som s tebou v bezpečí
Som s tebou opäť v poriadku
Prejdeme mestom
Ideme celú noc
Nie som s tebou nízka
zlato, som s tebou vysoko

Vyfarbiť môj svet a
Vezmi ma niekde preč


Šírím krídla, naučím sa lietať
Sviete, keď je tma

Chcem ťa, chceš ma
Daj mi svoju ruku a vedie ma
Len ty a ja, spadnem veslá
Sedím v čiernej línii

Moja hlava je v oblakoch a stále čakám na zázrak
Chcem s tebou ísť niekam ďaleko do neznámeho
Obloha nad nami sa točí a pripúšťam to
To, ako ma poznáš, nikto iný ma nepozná

Odkaz:


Hľadali lásku
Tam našli svoj raj
Som s tebou v bezpečí
Som s tebou opäť v poriadku
Prejdeme mestom
Ideme celú noc
Nie som s tebou nízka
zlato, som s tebou vysoko

Ben:
Hovorí mi mimozemšťan
Niekde ju beriem preč
Kde nežije
Moje deti nepatria



Zrce alebo Bali
Mexiko okolo Paríža
Neva Abu dhabi la nad
Bavíme sa

Konáme, akoby zajtra nebolo
Tí, ktorí nás tlačia dolu, držíme sa ďalej
Hľadali sme lásku na sedadle pri potoku
Povedala, že ma a môj pes má rád

Odkaz:
Hľadali lásku
Tam našli svoj raj


Som s tebou v bezpečí
Som s tebou opäť v poriadku
Prejdeme mestom
Ideme celú noc
Nie som s tebou nízka
zlato, som s tebou vysoko

S: Nechcem ísť domov, oh nie
20 ľudí a fajčia v dome
B: Máte túto atmosféru
S: Keď som tu, žijem momentálne

B: Zložím si spodnú bielizeň
dole ako torrent


S: A páči sa ti, keď som hore
B: A keď sme spolu

S: Moja hlava je v oblakoch a stále čakám na zázrak
B: Chcem s tebou odletieť niekde, kam nevieš
S: Obloha nad nami sa točí a pripúšťam to
B: Že ma nikto iný nepozná tak, ako ma poznáš

Ref 2x

Hľadali lásku
Tam našli svoj raj
Som s tebou v bezpečí
Som s tebou opäť v poriadku


Prejdeme mestom
Ideme celú noc
Nie som s tebou nízka
zlato, som s tebou vysoko