TAEYEON (태연) - Cold As Hell - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

익숙해 내 앞에 너를 보며
예전의 나를 떠올려
뱉어낸 한숨에 공기 마저
식어간다는 걸 느껴

TAEYEON (태연) - Cold As Hell (เนื้อเพลง)

익숙해 내 앞에 너를 보며
예전의 나를 떠올려
뱉어낸 한숨에 공기 마저
식어간다는 걸 느껴

[Pre-Chorus]
놓아버린 너는 왜 아직
이미 끝나버린 시간에 갇혀

[Chorus]
손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고

Yeah, it's getting cold as hell, cold as
추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it's getting

[Verse 2]
지루한 말들만 늘어놓지
넌 변한 게 하나 없어
바닥에 고였던 감정까지
남김없이 비워가
어질러진
너의 기억 속

밤새 찾고 있니
난 거기 없어

[Chorus]
손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it's getting

[Bridge]
특별했고 지겨워져
다를 거 없이
입술에 배인 이름조차
희미해지겠지

[Chorus]
손을 대면 아프도록 차갑고
고요함에 소음도 삼켜진 곳
찬란했던 모든 건 that's just gone
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
그래 우린 가물어져 버린 못
그 누구도 다신 찾지 않을 곳
이제 그만 지워 just let me go

Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell

[Outro]
Yeah, it's getting
Yeah, it's getting

TAEYEON (태연) - Cold As Hell - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

ฉันเคยเห็นคุณต่อหน้าฉัน
จำฉันไว้
แม้แต่อากาศในการถอนหายใจฉันก็คายออกมา
ฉันรู้สึกว่ามันเย็นลง

[pre-chorus]
ทำไมคุณถึงปล่อยให้ไป
ติดอยู่ในเวลาที่สิ้นสุดแล้ว

[Chorus]
ถ้าคุณสัมผัสมันจะเหี่ยวแห้ง
Asrai ความทรงจำที่ทิ้งไว้ข้างหลังเป็นผี
ไม่มีสิ่งใดที่ทำให้เราอบอุ่น
ใช่มันหนาวเย็นเหมือนนรกเย็นชา
ความทรงจำจางหายไป
สถานที่ที่มีร่องรอยที่คุณไม่ต้องการเห็นเท่านั้น
แม้ว่าเราจะสวย
ใช่มันหนาวเย็นเหมือนนรกเย็นเหมือนนรก
ใช่มันได้รับ

[ข้อ 2]
อย่าพูดคำที่น่าเบื่อ

คุณไม่ได้เปลี่ยนอะไรเลย
แม้แต่อารมณ์ที่อยู่บนพื้น
ว่างเปล่าตลอดทาง
ยุ่งเหยิง
ในความทรงจำของคุณ
คุณกำลังมองหาทั้งคืน
ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น

[Chorus]
ถ้าคุณสัมผัสมันจะเหี่ยวแห้ง
Asrai ความทรงจำที่ทิ้งไว้ข้างหลังเป็นผี
ไม่มีสิ่งใดที่ทำให้เราอบอุ่น
ใช่มันหนาวเย็นเหมือนนรกเย็นชา
ความทรงจำจางหายไป

สถานที่ที่มีร่องรอยที่คุณไม่ต้องการเห็นเท่านั้น
แม้ว่าเราจะสวย
ใช่มันหนาวเย็นเหมือนนรกเย็นเหมือนนรก
ใช่มันได้รับ

[สะพาน]
มันเป็นพิเศษและฉันเบื่อมัน
ไม่แตกต่างกัน
แม้แต่ชื่อที่ริมฝีปาก
มันจะจางหายไป

[Chorus]
มันหนาวพอที่จะเจ็บเมื่อคุณสัมผัส
สถานที่ที่เสียงดังกลืนกินโดยความเงียบ

ทุกสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่เพิ่งหายไป
ใช่มันหนาวเย็นเหมือนนรกเย็นชา
ใช่เราเป็นเล็บแห้ง
สถานที่ไม่มีใครจะพบ
หยุดการลบมันเพียงแค่ให้ฉันไป
ใช่มันหนาวเย็นเหมือนนรกเย็นเหมือนนรก

[OUTRO]
ใช่มันได้รับ
ใช่มันได้รับ