MENU (4)

Saez - Enlève ton masque - ترجمه و متن ترانه (ترانه)

Enlève ton masque que je t'embrasse
Tant pis si c'est la fin du monde
Y'a qu'à l'remettre si on se lasse
Tous les deux sous la pluie qui tombe


Saez - Enlève ton masque (ترانه)

Enlève ton masque que je t'embrasse
Tant pis si c'est la fin du monde
Y'a qu'à l'remettre si on se lasse
Tous les deux sous la pluie qui tombe

Tu m'dis qu'tu m'aimes ça sert à quoi ?
Y'a que d'la haine autour du monde
Moi j'voudrais m'barrer loin d'chez moi
Autant qu'ma chanson sur les ondes

Enlève ton masque
Enlève ton masque
Enlève ton masque


Enlève ton masque

J'voudrais partir un autre monde
Loin de leur monde oublier tout
Où y'aurait qu'moi et puis ma blonde
Je crois qu'le monde est devenu fou

J'préfère encore m'barrer dans l'sud
Me faire ma plage abandonnée
Avec mes chiens pour compagnie
Et qui voudra bien m'enlacer

Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque que je t'embrasse


Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque

Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque

Cheveux au vent cœur liberté
Moi j'veux faire le tour de la Terre
Puisque vivre c'est transgresser
L'horizon sera nos frontières

Ils nous ont pris nos 18 ans


Ils nous ont pris nos libertés
Mais la vie c'est suivre le vent
Même quand le coeur est prisonnier

Je marche habillée de nos rêves
Moi j'voudrais juste vivre nue
Regarder le jour qui se lève
Perdue dans un monde perdu

Faut s'barrer à l'autre bout du monde
Faut faire l'amour sans s'arrêter
S'embrasser sous la pluie qui tombe
Se perdre pour se retrouver


J'ai pas la thune mais c'est pas grave
Je dormirai en boîte de nuit
Ou j'me ferai un feu sur une plage
Avec mes chiens pour compagnie

On est jeune (enlève ton masque)
On est fou (enlève ton masque)
La fin du monde (enlève ton masque)
On s'en fout (enlève ton masque)

On est jeune (enlève ton masque)
On est fou (enlève ton masque)
La fin du monde (enlève ton masque)
On s'en fout (enlève ton masque)



On est jeune (enlève ton masque)
On est fou (enlève ton masque)
La fin du monde (enlève ton masque)
On s'en fout (enlève ton masque)

On est jeune (enlève ton masque)
On est fou (enlève ton masque)
La fin du monde (enlève ton masque)
On s'en fout (enlève ton masque)


Saez - Enlève ton masque - ترجمه و متن ترانه (ترانه)


ماسک خود را بیرون بیاورید که من را ببوسم
خیلی بد اگر پایان جهان است
فقط آن را پشت سر بگذارید اگر خسته شدید


هر دو در باران سقوط

شما به من می گوئید که من را دوست داری، نقطه چیست؟
تنها در سراسر جهان نفرت وجود دارد
من، من می خواهم از خانه دور شوم
همانطور که آهنگ من در امواج رادیویی است

ماسک خود را بردارید
ماسک خود را بردارید
ماسک خود را بردارید
ماسک خود را بردارید

من می خواهم به دنیای دیگری بروم
دور از جهان خود همه چیز را فراموش می کنند


جایی که فقط من و پس از آن دوست دختر من وجود دارد
من فکر می کنم جهان دیوانه شده است

من هنوز ترجیح می دهم که در جنوب بمانم
ساحل من را رها کرد
با سگ های من برای شرکت
و چه کسی می خواهد مرا ببوسد

ماسک خود را بیرون بیاورید که من را ببوسم
ماسک خود را بیرون بیاورید که من را ببوسم
ماسک خود را بیرون بیاورید که من را ببوسم
ماسک خود را بردارید

ماسک خود را بیرون بیاورید که من را ببوسم


ماسک خود را بیرون بیاورید که من را ببوسم
ماسک خود را بیرون بیاورید که من را ببوسم
ماسک خود را بردارید

مو در آزادی قلب باد
من می خواهم در اطراف زمین بروم
از آنجا که زندگی می کنند، انتقال می یابد
افق ما مرزهای ما خواهد بود

آنها 18 سال ما را از ما گرفتند
آنها آزادی های ما را برداشتند
اما زندگی به دنبال باد است
حتی زمانی که قلب یک زندانی است


من در رویاهای ما لباس پوشیدم
من فقط می خواهم برهنه زندگی کنم
تماشای سپیده دم
از دست رفته در دنیای گمشده

شما باید به طرف دیگر جهان بروید
باید بدون توقف متوقف شود
بوسیدن در باران در حال سقوط
از دست دادن از دست دادن برای پیدا کردن خود

من پول ندارم اما مهم نیست
من در یک کلوپ شبانه بخوابم
یا من خودم را در یک ساحل آتش می زنم
با سگ های من برای شرکت



ما جوان هستیم (ماسک خود را برداریم)
ما دیوانه هستیم (ماسک خود را برداریم)
پایان جهان (ماسک خود را بردارید)
چه کسی مراقبت می کند (ماسک خود را بردارید)

ما جوان هستیم (ماسک خود را برداریم)
ما دیوانه هستیم (ماسک خود را برداریم)
پایان جهان (ماسک خود را بردارید)
چه کسی مراقبت می کند (ماسک خود را بردارید)

ما جوان هستیم (ماسک خود را برداریم)
ما دیوانه هستیم (ماسک خود را برداریم)
پایان جهان (ماسک خود را بردارید)


چه کسی مراقبت می کند (ماسک خود را بردارید)

ما جوان هستیم (ماسک خود را برداریم)
ما دیوانه هستیم (ماسک خود را برداریم)
پایان جهان (ماسک خود را بردارید)
چه کسی مراقبت می کند (ماسک خود را بردارید)