MENU (8)

ZOO - NCT & aespa SMTOWN 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

Head to toe cool like lion
CEO loss like a bison
I'm in a rush, rush, rush
목표를 항해 boom, boom, boom (Run)


ZOO - NCT & aespa SMTOWN 「เพลง」

Head to toe cool like lion
CEO loss like a bison
I'm in a rush, rush, rush
목표를 항해 boom, boom, boom (Run)
고고 하고 도도 해
뻣뻣하게 세운 턱
가쁜 숨 내쉬어
우리 위상을 높히지
Lit, lit, lit, lit, lit
Lit like an eagle in the sky

[Chorus: All]
여긴 광야야야


We so wild, wild, wild, wild
여긴 광야야야
We so wild, wild, wild, wild

[Verse 2: Giselle, Hendery]
Can you hear me roaring? (Roaring)
난 이빨을 드러내지
네 먹이가 되는 대신
Don't you know that I'm a savage? (Savage)
뒤로 물러서 move, it's dangerous
느껴져 피부 아래 tension
선을 넘을지 몰라 true
This is awesome, wild


[Chorus: All]
Just like a zoo
본능의 춤
Partying, feeling young
You know what to do, do, do
Just like a zoo
본능의 춤
Partying, feeling young
You know what to do, do, do

[Verse 3: Jeno, Yangyang]
Yeah, yeah
자유롭게 더 생각해 봐 you can, ah
네가 느낀 그 분위기에 focus on


Look around, 지금 feels right
두드려봐 숨은 real mind
Shake it up, 위험할지 몰라
그래도 원하면
Tryna make it a crown
고민 없이 발을 떼?
You so wildin'
겁 없이 부딪히기로

[Chorus: All]
여긴 광야야야
We so wild, wild, wild, wild
여긴 광야야야
We so wild, wild, wild, wild



[Verse 4: Giselle, Hendery]
No hesitate, yeah, yeah
Yeah, l'm in the FLAT
Over here, didn't know
It's so wild, wild, wild (Wild)
날 막아서도 I'm not afraid (Nah)
본능을 따라서 전부 걸고, doing it all
Outta control
난 신경 쓰지 않아 아무것도 (Yeah)
감각을 뛰어넘는 꿈
Who? We!

[Chorus: All, Jeno]


Just like a zoo
본능의 춤
Partying, feeling young
You know what to do, do, do
Just like a zoo
본능의 춤
Partying, feeling young
You know what to do, do, do (Yeah, ayy)

[Post-Chorus: All, Yangyang, Hendery]
Just like a zoo, breaking the rules
Just like a zoo, making the news
Just like a zoo, we never lose
Just like a zoo, just like a, like a, like a, like a


(Ayy) Just like a zoo (Ayy), just like a zoo (What, what)
(Ayy) Just like a zoo (Ayy), just like a zoo (What, what)
(Ayy) Just like a zoo (Ayy), just like a zoo (What, what)
Just like a like a, like a, like a, like a

[Bridge: Taeyong, Giselle & Jeno, Yangyang]
거칠어진 세상
믿을 것은 없단 걸
So I ate and ate it all
왕좌를 지킬뿐
솟구쳐 퍼지는 adrenaline
멈출 수 없어 끝을 볼 때까진
Let loose in the mood
Show them how we do


Get wild, go loud like an animal

[Chorus: All, Yangyang]
Just like a zoo
본능의 춤
Partying, feeling young
You know what to do, do, do (Just like a zoo)
Just like a zoo
본능의 춤
Partying, feeling young
You know what to do, do, do

[Outro: All]
Just like a zoo


본능의 춤
Just like a zoo
본능의 춤




TAEYONG, JENO, HENDERY, YANGYANG & GISELLE - ZOO (Romanized)



[Intro: Yangyang]
Brr

[Verse 1: Taeyong]
Head to toe cool like lion
CEO loss like a bison


I'm in a rush, rush, rush
Mokpyoreul hanghae boom, boom, boom (Run)
Gogo hago dodo hae
Ppeotppeothage seun teok
Gappeun sum naeswieo
Uri wisangeul nophiji
Lit, lit, lit, lit, lit
Lit like an eagle in the sky

[Chorus: All]
Yeogin gwangyayaya
We so wild, wild, wild, wild
Yeogin gwangyayaya
We so wild, wild, wild, wild



[Verse 2: Giselle, Hendery]
Can you hear me roaring? (Roaring)
Nan ippareul deureonaeji
Ne meogiga doeneun daesin
Don't you know that I'm a savage (Savage)
Dwiro mulleoseo move, it's dangerous
Neukkyeojyeo pibu arae tension
Seoneul neomeulji molla true
This is awesome, wild

[Chorus: All]
Just like a zoo
Bonneungui chum


Partying, feeling young
You know what to do, do, do
Just like a zoo
Bonneungui chum
Partying, feeling young
You know what to do, do, do

[Verse 3: Jeno, Yangyang]
Yeah, yeah
Jayuropge deo saenggakae bwa you can, ah
Nega neukkin geu bunwigie focus on
Look around, jigeum feels right
Dudeuryeobwa sumeun real mind
Shake it up, wiheomhalji molla


Geuraedo wonhamyeon
Tryna make it a crown
Gomin eopsi bareul tte?
You so wildin'
Geop eopsi budichigiro

[Chorus: All]
Yeogin gwangyayaya
We so wild, wild, wild, wild
Yeogin gwangyayaya
We so wild, wild, wild, wild

[Verse 4: Giselle, Hendery]
No hesitate, yeah, yeah


Yeah, l'm in the FLAT
Over here, didn't know
It's so wild, wild, wild (Wild)
Nal magaseodo I'm not afraid (Nah)
Bonneungeul ttaraseo jeonbu geolgo, doing it all
Outta control
Nan singyeong sseuji ana amugeotdo (Yeah)
Gamgageul ttwieoneomneun kkum
Who? We!

[Chorus: All, Jeno]
Just like a zoo
Bonneungui chum
Partying, feeling young


You know what to do, do, do
Just like a zoo
Bonneungui chum
Partying, feeling young
You know what to do, do, do (Yeah, ayy)


ZOO - NCT & aespa SMTOWN 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง


มุ่งหน้าไปที่นิ้วเท้าเย็นเหมือนสิงโต
การสูญเสียซีอีโอเหมือนวัวกระทิง
ฉันรีบเร่งเร่งรีบรีบเร่ง
ไปยังเป้าหมายบูม, บูม, บูม (Run)
ไปข้างหน้าแล้วทำมัน
ด้วยกรามแข็ง
หายใจออก
เพิ่มโปรไฟล์ของเรา
จุดสว่าง, สว่าง, สว่าง, สว่าง, สว่าง


สว่างเหมือนนกอินทรีในท้องฟ้า

[Chorus: All]
นี่คือ Kwangya-ya-ya
เราป่าเถื่อนป่าดุร้ายป่า
นี่คือ Kwangya-ya-ya
เราป่าเถื่อนป่าดุร้ายป่า

[ข้อ 2: Giselle, Hendery]
คุณได้ยินฉันคำราม? (คำราม)
ฉันจะแสดงฟันของฉัน
แทนที่จะเป็นเหยื่อของคุณ
คุณไม่รู้หรือว่าฉันโหดร้าย? (ป่าเถื่อน)
ยืนกลับย้ายมันอันตราย


ฉันรู้สึกถึงความตึงเครียดใต้ผิวหนังของฉัน
ฉันอาจข้ามเส้นจริง
นี่ยอดเยี่ยมมาก

[Chorus: All]
เหมือนสวนสัตว์
การเต้นรำของธรรมชาติ
ปาร์ตี้, รู้สึกเด็ก
คุณรู้ว่าต้องทำอะไรทำทำ
เหมือนสวนสัตว์
การเต้นรำของธรรมชาติ
ปาร์ตี้, รู้สึกเด็ก
คุณรู้ว่าต้องทำอะไรทำทำ


[ข้อที่ 3: Jeno, Yangyang]
ใช่ใช่
คิดมากขึ้นอย่างอิสระคุณสามารถอ่า
มุ่งเน้นไปที่บรรยากาศที่คุณรู้สึก
มองไปรอบ ๆ ตอนนี้รู้สึกถูกต้อง
แตะที่มันซ่อนใจจริง
เขย่ามันอาจเป็นอันตราย
ถึงกระนั้นถ้าคุณยังต้องการมัน
Tryna ทำให้เป็นมงกุฎ
เดินออกไปโดยไม่มีความกังวลใด ๆ ?
คุณเป็นคนป่า
เผชิญหน้ากับมันโดยไม่ต้องกลัว

[Chorus: All]


นี่คือ Kwangya-ya-ya
เราป่าดุร้ายป่าป่า
นี่คือ Kwangya-ya-ya
เราป่าดุร้ายป่าป่า

[ข้อ 4: Giselle, Hendery]
ไม่ลังเลใช่ใช่
ใช่แล้วในแฟลต
ที่นี่ไม่ทราบ
มันดุร้ายดุร้ายป่า (ป่า)
แม้ว่าคุณจะบล็อกฉันฉันไม่กลัว (ไม่ใช่)
ติดตามสัญชาตญาณของฉันฉันเสี่ยงทุกอย่างและทำทุกอย่าง
นอกเหนือการควบคุม
ฉันไม่สนใจอะไร (ใช่)


ที่อยู่เหนือความฝันของฉัน
ใคร? เรา!

[Chorus: All, Jeno]
เหมือนสวนสัตว์
การเต้นรำของธรรมชาติ
ปาร์ตี้, รู้สึกเด็ก
คุณรู้ว่าต้องทำอะไรทำทำ
เหมือนสวนสัตว์
การเต้นรำของธรรมชาติ
ปาร์ตี้, รู้สึกเด็ก
คุณรู้ว่าต้องทำอะไรทำ (ใช่, ayy)

[โพสต์คารูรัส: ทั้งหมด, หยางหยาง, hendery]


เช่นเดียวกับสวนสัตว์ทำลายกฎ
เหมือนสวนสัตว์ทำให้ข่าว
เช่นเดียวกับสวนสัตว์เราไม่เคยแพ้
เช่นเดียวกับสวนสัตว์เช่นเดียวกับเหมือน A เช่น A, Like A
(ayy) เหมือนสวนสัตว์ (ayy) เช่นเดียวกับสวนสัตว์ (อะไร)
(ayy) เหมือนสวนสัตว์ (ayy) เช่นเดียวกับสวนสัตว์ (อะไร)
(ayy) เหมือนสวนสัตว์ (ayy) เช่นเดียวกับสวนสัตว์ (อะไร)
เช่นเดียวกับเหมือน A, Like A, Like A, Like A

[สะพาน: Taeyong, Giselle & Jeno, Yangyang]
ไม่มีอะไรที่จะเชื่อใน
ในโลกที่ขรุขระนี้
ดังนั้นฉันกินและกินมันทั้งหมด
ฉันปกป้องบัลลังก์เท่านั้น


ระเบิดและกระจายอะดรีนาลีน
ฉันหยุดไม่ได้จนกว่าฉันจะเห็นจุดจบ
ปล่อยให้หลวมในอารมณ์
แสดงให้พวกเขาเห็นว่าเราทำอย่างไร
รับป่าไปดัง ๆ เหมือนสัตว์

[Chorus: All, Yangyang]
เหมือนสวนสัตว์
การเต้นรำของธรรมชาติ
ปาร์ตี้, รู้สึกเด็ก
คุณรู้ว่าต้องทำอะไรทำ (เหมือนสวนสัตว์)
เหมือนสวนสัตว์
การเต้นรำของธรรมชาติ
ปาร์ตี้, รู้สึกเด็ก


คุณรู้ว่าต้องทำอะไรทำทำ

[Outro: All]
เหมือนสวนสัตว์
การเต้นรำของธรรมชาติ
เหมือนสวนสัตว์
การเต้นรำของธรรมชาติ