MENU (3)

Ordinary Day - Hrvatski prijevod - SMTOWN (Kyuhyun, Onew & Taeil) 「Tekst」

힘들었나요 긴 하루였죠?
사람들 속에 멀리 그대 보이네요
시린 손 내 옷에 품고
어깨를 나란히 해요


Ordinary Day 「Tekst」 - SMTOWN (Kyuhyun, Onew & Taeil)

힘들었나요 긴 하루였죠?
사람들 속에 멀리 그대 보이네요
시린 손 내 옷에 품고
어깨를 나란히 해요
이 겨울이란 춥지만 않겠죠

[Pre-Chorus]
Let me hug you everyday
이걸로 충분 할까요?
좀 더 주고 싶어 더 사랑하고 싶어
Know all things in time

[Chorus]


기도해 내 사랑이 더 크길
감사해 늘 곁에 있어 줘서
(내 곁에 있어 주니)
멀리 있지 않죠
매일 소중해 ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온 my heart

[Verse 2]
나만 믿어요 늘 말하지만
사실 그대가
항상 내 뒤에 있단 걸
나는 너무 든든하죠
아이처럼 자랑하며


이 겨울조차 포근하네요

[Pre-Chorus]
그대 맘이 편하고
또 많이 웃기를 원해
세지도 못할 많은 하루하루 속에
쌓여가는 걸

[Chorus]
기도해 내 사랑이 더 크길
감사해 늘 곁에 있어 줘서
(내 곁에 있어 주니)
멀리 있지 않죠
매일 소중해 ordinary days


Dreams come true
흰 눈처럼 온

[Bridge]
My heart, 언제부터였던 걸까?
다 주어도 아깝지 않은 love

[Chorus]
I pray 내 사랑이 더 크길
감사해 늘 곁에 있어 줘서
(나의 곁에 있어 줘)
멀리 있지 않죠
매일 소중해 ordinary days
Dreams come true


흰 눈처럼 온 my heart




KYUHYUN, ONEW & TAEIL - Ordinary Day (Romanized)



Himdeureonnayo gin haruyeotjyo?
Saramdeul soge meolli geudae boineyo
Sirin son nae ose pumgo
Eokkaereul naranhi haeyo
I gyeouriran chupjiman anketjyo

[Pre-Chorus]
Let me hug you everyday


Igeollo chungbun halkkayo?
Jom deo jugo sipeo deo saranghago sipeo
Know all things in time

[Chorus]
Gidohae nae sarangi deo keugil
Gamsahae neul gyeote isseo jwoseo
(Nae gyeote isseo juni)
Meolli itji anchyo
Maeil sojunghae ordinary days
Dreams come true
Huin nuncheoreom on my heart

[Verse 2]


Naman mideoyo neul malhajiman
Sasil geudaega
Hangsang nae dwie itdan geol
Naneun neomu deundeunhajyo
Aicheoreom jaranghamyeo
I gyeouljocha pogeunhaneyo

[Pre-Chorus]
Geudae mami pyeonhago
Tto mani utgireul wonhae
Sejido mothal maneun haruharu soge
Ssayeoganeun geol

[Chorus]


Gidohae nae sarangi deo keugil
Gamsahae neul gyeote isseo jwoseo
(Nae gyeote isseo juni)
Meolli itji anchyo
Maeil sojunghae ordinary days
Dreams come true
Huin nuncheoreom on

[Bridge]
My heart, eonjebuteoyeotdeon geolkka?
Da jueodo akkapji aneun love

[Chorus]
I pray nae sarangi deo keugil


Gamsahae neul gyeote isseo jwoseo
(Naui gyeote isseo jwo)
Meolli itji anchyo
Maeil sojunghae ordinary days
Dreams come true
Huin nuncheoreom on my heart


Ordinary Day - Hrvatski prijevod - SMTOWN (Kyuhyun, Onew & Taeil) 「Tekst」


Je li bilo teško? Bio je to dug dan, zar ne?
Mogu te vidjeti daleko od ljudi
S mojim hladnim rukama na odjeći
Stajati rame do ramena
Ova zima neće biti tako hladna

[Pre-Chorus]


Dopustite mi da vas zagrlim svaki dan
Je li to dovoljno?
Želim ti dati više
Želim te više voljeti
Znajte sve u vremenu

[Chorus]
Molite se za moju ljubav da rastemo veće
Hvala vam što ste uvijek bili sa mnom
(Ostani sa mnom)
Nije daleko
Svakodnevno su dragocjeni obični dani
Snovi se ostvaruju
Moje srce koje je došlo poput bijelog snijega



[Stih 2]
Vjeruj mi. Uvijek kažem ovo
Zapravo, uvijek si iza mene
Osjećam se tako umirujuće
Pokazujući se kao dijete
Toplo je čak iu ovoj zimi

[Pre-Chorus]
Ja sam vam ugodan
Želim da se mnogo smiješ
U toliko dana ne mogu ni računati
Gomila se


[Chorus]
Molite se za moju ljubav da rastemo veće
Hvala vam što ste uvijek bili sa mnom
(Ostani sa mnom)
Nije daleko
Svakodnevno su dragocjeni obični dani
Snovi se ostvaruju
Došao kao bijeli snijeg

[Most]
Moje srce, jer kad je to bilo?
Ljubav koja to nije otpad koji će dati sve

[Chorus]


Molim za svoju ljubav da rastemo veće
Hvala vam što ste uvijek bili sa mnom
(Ostani sa mnom)
Nije daleko
Svakodnevno su dragocjeni obični dani
Snovi se ostvaruju
Moje srce koje je došlo poput bijelog snijega