MENU (10)

Mon Ami - Jador 「Tekst」 - Bosanski prevod

ft. Serena & Andrei Banuta | Doar amici de-o noapte ra-ta-ta-ta-ta
Mai mult nu se poate ra-ta-ta-ta-ta
Cand inima bate ra-ta-ta-ta-ta
Suna-ma ca stau aproape ra-ta-ta-ta


Mon Ami - Jador 「Tekst」

ft. Serena & Andrei Banuta | Doar amici de-o noapte ra-ta-ta-ta-ta
Mai mult nu se poate ra-ta-ta-ta-ta
Cand inima bate ra-ta-ta-ta-ta
Suna-ma ca stau aproape ra-ta-ta-ta

J'ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta
Et tu peux l'entendre ra-ta-ta-ta

Nu m-am indragostit vreodata

D'am dat gres in fata ta


Am zis ca va fi doar o data
Dar mereu sa intampla asa

Eu sunt bine mersi
Daca ai timp sa vii
Doar amici, doar amici
Pana ajungi tu ici

Cum arati
Uh la la
Piele pe pielea mea
Doar amici, doar amici

Doar amici de-o noapte ra-ta-ta-ta-ta


Mai mult nu se poate ra-ta-ta-ta-ta
Cand inima bate ra-ta-ta-ta-ta
Suna-ma ca stau aproape ra-ta-ta-ta

J'ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta
Et tu peux l'entendre ra-ta-ta-ta

Tu m'as vu la première fois ce soir
Et tu ne pouvais pas dire "Au revoir"
Tu m'as demandé: "Comment ça va?" Ça va

Ça va bien, merci


Parce que tu es ici
Mon ami, mon ami et pas seulement mon ami
Je me sens "Oh, la, la"
Quand je te vois comme ça
Mon ami, mon ami

Doar amici de-o noapte ra-ta-ta-ta-ta
Mai mult nu se poate ra-ta-ta-ta-ta
Cand inima bate ra-ta-ta-ta-ta
Suna-ma ca stau aproape ra-ta-ta-ta

J'ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta


Et tu peux l'entendre ra-ta-ta-ta

Je danse pour toi comme si c'était la première fois, mon amour
Danse pour moi comme si c'était la dernière fois

Doar amici de-o noapte ra-ta-ta-ta-ta
Mai mult nu se poate ra-ta-ta-ta-ta
Cand inima bate ra-ta-ta-ta-ta
Suna-ma ca stau aproape ra-ta-ta-ta

J'ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta
Et tu peux l'entendre ra-ta-ta-ta



Mon Ami - Jador 「Tekst」 - Bosanski prevod


Samo prijatelji za laku noć
Više ga ne možeš propustiti
Kada srce kuca
Nazovi me da sam blizu tebe

Imam srce koje pobjeđuje Ra-ta-ta-ta-ta
On pobjeđuje kao Ra-ta-ta-ta-ta bubnjevi
Samo ti činiš moje srce pobijediti Ra-ta-ta-ta-ta
I možete ga čuti Ra-ta-ta-ta

Nikad se nisam zaljubio

Nisam uspio ispred tebe


Rekao sam da će biti samo jednom
Ali uvijek se događa tako

dobro sam, hvala
Ako imate vremena doći
Samo prijatelji, samo prijatelji
Dok ne dođeš ovdje

Kako izgledaš?
Uh la la
Koža na mojoj koži
Samo prijatelji, samo prijatelji

Samo prijatelji za laku noć


Više ga ne možeš propustiti
Kada srce kuca
Nazovi me da sam blizu tebe

Imam srce koje pobjeđuje Ra-ta-ta-ta-ta
On pobjeđuje kao Ra-ta-ta-ta-ta bubnjevi
Samo ti činiš moje srce pobijediti Ra-ta-ta-ta-ta
I možete ga čuti Ra-ta-ta-ta

Večeras si me prvi put vidio
I ne možete reći "zbogom"
Pitali ste me: "Kako ste?" Hoće

To je u redu, hvala


Jer si ovdje
Moj prijatelj, prijatelju, a ne samo moj prijatelj
Osjećam se "oh, la, la"
Kad te tako vidim
Moj prijatelj, moj prijatelj

Samo prijatelji za laku noć
Više ga ne možeš propustiti
Kada srce kuca
Nazovi me da sam blizu tebe

Imam srce koje pobjeđuje Ra-ta-ta-ta-ta
On pobjeđuje kao Ra-ta-ta-ta-ta bubnjevi
Samo ti činiš moje srce pobijediti Ra-ta-ta-ta-ta


I možete ga čuti Ra-ta-ta-ta

Plesam za tebe kao da je moj prvi put, moja ljubav
Ples za mene kao što je ovo posljednji put

Samo prijatelji za laku noć
Više ga ne možeš propustiti
Kada srce kuca
Nazovi me da sam blizu tebe

Imam srce koje pobjeđuje Ra-ta-ta-ta-ta
On pobjeđuje kao Ra-ta-ta-ta-ta bubnjevi
Samo ti činiš moje srce pobijediti Ra-ta-ta-ta-ta
I možete ga čuti Ra-ta-ta-ta