슈퍼 참치 (Super Tuna) - JIN 「노래 가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei

슈퍼 참치 by Jin (Super Tuna) 방탄소년단의 진 | 참치. Hah. 참치. 슈퍼 참치
팔딱팔딱 뛰는 가슴
내 물고기는 어디 갔나
동해바다 서해바다

슈퍼 참치 (Super Tuna) - JIN 「노래 가사」

슈퍼 참치 by Jin (Super Tuna) 방탄소년단의 진 | 참치. Hah. 참치. 슈퍼 참치
팔딱팔딱 뛰는 가슴
내 물고기는 어디 갔나
동해바다 서해바다
내 물고기는 어딨을까

참치면 어떠하리
광어면 어떠하리
삼치면 어떠하리
상어면 어떠하리

내 낚싯대를 물어주오
그때 마침 참치 내게

형, 형 나 좀 데려가요

참치
Hah
참치
Let’s go

Woah woah
팔딱팔딱
Woah woah
슈퍼 참치

---

Romanized

chamchi. Hah. chamchi. syupeo chamchi
palttagpalttag ttwineun gaseum
nae mulgogineun eodi gassna
donghaebada seohaebada
nae mulgogineun eodiss-eulkka

chamchimyeon eotteohali
gwang-eomyeon eotteohali
samchimyeon eotteohali
sang-eomyeon eotteohali

nae nakksisdaeleul mul-eojuo
geuttae machim chamchi naege
hyeong, hyeong na jom delyeogayo

chamchi
Hah
chamchi
Let’s go

Woah woah
palttagpalttag
Woah woah
syupeo chamchi

---

슈퍼 참치 (Super Tuna) - JIN 「노래 가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei

참치. 하. 참치. 슈퍼 참치
펄럭이는 가슴
내 물고기는 어디로 갔습니까?
동해 바다 서쪽 바다
내 물고기는 어디에 있니?

참치는 어때?
넙치는 어때요
당신이 삼키면 어떨까요?
상어는 어때?

내 낚싯대를 물어보십시오
그때, 참치
형제, 형, 데려가

참치
아하
참치
갑시다

Woah Woah.
펄럭이는 펄럭 이는 것
Woah Woah.
슈퍼 참치