It’ll Be Okay - Shawn Mendes 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Are we gonna make it?
Is this gonna hurt?
Oh, we can try to sedate it
But that never works

It’ll Be Okay - Shawn Mendes 「Dalszöveg」

Are we gonna make it?
Is this gonna hurt?
Oh, we can try to sedate it
But that never works
Yeah

[Pre-Chorus]
I start to imagine a world where we don't collide
It's making me sick but we'll heal and the sun will rise

[Chorus]
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay

If we can't stop the bleeding
We don't have to fix it, we don't have to stay
I will love you either way
Ooh-ooh, it'll be oh, be okay
Ooh-ooh

[Verse 2]
Oh, the future we dreamed of is fading to black
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh, there's nothing more painful
Nothing more painful, oh-woah (Oh-woah)

[Pre-Chorus]
I start to imagine a world where we don't collide

It's makin' me sick but we'll heal and the sun will rise

[Chorus]
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay (It'll be okay)
And if we can't stop the bleeding
We don't have to fix it, we don't have to stay (Don't have to stay)
I will love you either way
Ooh-ooh, it'll be oh, be okay
Ooh-ooh

[Bridge]
I will love you either way
It might be so sweet

It might be so bitter
I will love you either way
It might be so sweet
It might be so bitter (Ooh-ooh)

[Outro]
Oh, if the future we've dreamed of is fading to black
I will love you either way

It’ll Be Okay - Shawn Mendes 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Meg fogjuk csinálni?
Ez fájni fog?
Ó, megpróbálhatjuk nyugtatni
De ez soha nem működik
Igen

[Pre-Chorus]
Elkezdem elképzelni egy olyan világot, ahol nem ütközünk
Ez beteg, de gyógyulunk, és a nap fel fog emelkedni

[Énekkar]
Ha azt mondod, hogy elhagyod, megkönnyítem
Rendben lesz
Ha nem tudjuk megállítani a vérzést
Nem kell javítanunk, nem kell maradnunk
Én is szeretni foglak
Ooh-ooh, ez lesz Ó, legyen rendben
Ooh-ooh

[2. vers]
Ó, a jövő, amit álmodunk, fading fekete
Oh-oh, oh-oh, oh
Ó, nincs semmi fájdalmasabb
Semmi fájdalmasabb, ó-woah (oh-woah)

[Pre-Chorus]
Elkezdem elképzelni egy olyan világot, ahol nem ütközünk
Ez beteg, de meggyógyítunk, és a nap fel fog emelkedni

[Énekkar]
Ha azt mondod, hogy elhagyod, megkönnyítem
Rendben lesz (rendben lesz)
És ha nem tudjuk megállítani a vérzést

Nem kell javítanunk, nem kell maradnunk (nem kell maradnunk)
Én is szeretni foglak
Ooh-ooh, ez lesz Ó, legyen rendben
Ooh-ooh

[Híd]
Én is szeretni foglak
Lehet, hogy olyan édes lehet
Lehet, hogy olyan keserű
Én is szeretni foglak
Lehet, hogy olyan édes lehet
Lehet, hogy olyan keserű (ooh-ooh)

[Outro]

Ó, ha a jövő, amit álmodunk arról, hogy fakulatos fekete
Én is szeretni foglak